Redacción Central / EL LIBERTADOR
Tegucigalpa. “Yo ayudé con algunos en el negocio del narcotráfico”, y así con la mente despejada, Juan Carlos “el Tigre” Bonilla, confesó al juez Kevin Castel que era culpable por conspirar para enviar “cinco kilos o más” de droga a Estados Unidos.
Ayer, el exdirector de la Policía Nacional, se declaró culpable ante el juez, una conversación breve que no dio espacio a dudas, el juez Castel tomó la declaración del “Tigre” y fijó la audiencia de sentencia para el 25 de junio.
A continuación la conversación traducida, tomada de Inner City Press:
¡Todos levántense!
–Juez Castel: Sr. Bonilla, tengo entendido que desea declararse culpable de un cargo de conspiración para importar cocaína.
–Tigre Bonilla: Sí, honorable juez.
–Tigre Bonilla: Esto es difícil.
–Juez Castel: ¿Esta su mente despejada?
–Tigre Bonilla: Si honorable juez. [Sí] He aceptado declararme culpable. Ayer llegó la oferta, le pedí dirección a Dios… Ya estoy listo.
–Juez Castel: Sr. Bonilla, por favor dígame ¿qué hizo?
–Tigre Bonilla: Yo ayudé, con algunos, en el negocio del narcotráfico, una cantidad de cinco kilos o más, sabía que era malo y tenía consecuencias.
–Juez Castel: ¿Cómo se declara?
–Tigre Bonilla: Culpable, culpable.
–Juez Castel: Acepto su petición. Sentencia fijada para el 25 de junio.
Deja un Comentario